2014-10-30 曇り [長年日記]
_1 花子 3rd grade Conference
3rd gradeでは初めて.
毎度のことだが,褒め言葉を聞く会となり一安心.
去年と同じくMath, Reading, Writingが大項目.
Mathについては日本語学校,通信教育をやっててそれらがかなり先行しているのでよく出来ていると.
Reading, Writingも問題ないようで特に細かいところまで踏み込まず.何か追加でフォローアップしておくことがあるかと聞いてみたが特になしとの回答.去年の内容を見るといくつか指摘をされていたよう.去年の後半には改善されたようだが今年の先生の目からはどう見えるのかは聞いておくべきだった.反省.
_2 次郎 Kindergarten Conference
Kindergartenでは初めて.
PreschoolからKindergartenにあがってあれもこれも変わってどうなるかと思ったが,やはり基本は変わらず,褒め言葉を聞く会となり一安心.
Preschoolではマイペースぶりを発揮してあれこれやったりやらなかったりという感じだったが,さすがにKindergartenではうまいこと先生が誘導してあれこれとがんばっている様子.
絵日記ではないがあれこれと絵を書いてそれについての一言コメントを書く練習をしているのだが,音だけはわかるが綴りが全然わからないものに関して,それっぽいものを頑張って書いている.この頃の子どもたちには質より量でどんどん書かせているんだが,まだまだ出来ない子も多い中よくできているとのこと.
英語は,リスニングに関しては言われることについては分かっているし,ライティングに関しても上で書いたようにアウトプットがよくでき,自信を持ってできていることが素晴らしいとのこと.
ELLの先生が来てくださったのだが,担当ではない日本人の先生もヘルプに来て下さりあれこれとコメントの意味を説明して下った.言っていることは理解できるんだが,それがどういう意味なのかわかって助かった.