muneda's diary

_1 St. Patrick's Day(Gail Gibbons)

来週末(0317)がSt. Patrick's Dayなんだが，そもそも何の日なのかよくわかってない．せっかくだし花子も一緒にと思い絵本を買ってみた．まずはヨメはんが日本語訳してたみたいだけどわかったのかな？さてオレも早めに読んでおこう．

あとセールしてた動物写真集を買ってみた．どちらも気に入っているようで何より．とりあえず様子をうかがいながら(意味がとれているか聞きながら)英語で読んでみたが，何とか大丈夫みたい．

Snapshot Picture Library Underwater Animals
Weldon Owen/Karen Perez
Fog City Press
$16.90

Snapshot Picture Library Safari Animals
Weldon Owen/Karen Perez
Fog City Press
$16.90

そういえば去年末で子ども向け雑誌の定期購読を止めたんやった．英語本の購入頻度をあげてもいいのかも知れん．

_2 3.11

去年は地震が起きる直前に寝て翌朝起きてCNNに釘付けだった．その後何をしててもその話題が頭から離れなかったのを覚えている．あれからもう1年か．今年はちょっと夜ふかししてその時間まで起きてみたり．

ちなみにだがWikipediaは3.11と検索すると東北地方太平洋沖地震に転送されるのね．