2009-03-27 曇り [長年日記]
!!!new!!!_1 Re[2]: Amazon.co.ukからジブリDVD購入
オレも英語版でトトロを見てみた．
お父さんの声が違和感あるがそれ以外はそうでもない．ただ話す言葉は結構早く正直聞き取れない．繰り返し見ているうちに慣れるかなぁ．
花子も一緒に見てたんだが，まっくろくろすけがざわざわするシーンが若干怖いみたい．あとまっくろくろすけが夜こっそり家から出て行くシーンでなぜかポロリ．行かないで欲しかったのかな？ちなみにまっくろくろすけとうまくいえなくて「まっくろすけすけ」と呼んでたり．
[ツッコミを入れる]
過去の日記
ツッコミあり